"A Sullen and Shy Heroine is Troublesome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't really understand romance, you know?" "I like you, Kaneko. Will you go out with me?" "Huh?" "Wait, isn't this way too easy?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 274
Characters 3,814
Unique Words 669
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向く | 1 | 3.30 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| や | 1 | 1.75 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| ので | 1 | 1.80 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 懇親会 | 1 | 5.27 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| よね | 1 | 2.43 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| すら | 1 | 2.67 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| だが | 1 | 1.83 |
| テニスサークル | 1 | 6.06 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 669 words