"A Sullen and Shy Heroine is Troublesome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't really understand romance, you know?" "I like you, Kaneko. Will you go out with me?" "Huh?" "Wait, isn't this way too easy?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 274
Characters 3,814
Unique Words 669
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一体 | 1 | 2.67 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| あの | 1 | 2.00 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| や | 1 | 1.75 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| やる | 1 | 2.13 |
| こ | 1 | 3.11 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 体目当て | 1 | 6.06 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
Showing 401 - 500 of 669 words