"A Sullen and Shy Heroine is Troublesome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't really understand romance, you know?" "I like you, Kaneko. Will you go out with me?" "Huh?" "Wait, isn't this way too easy?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 274
Characters 3,814
Unique Words 669
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| せ | 1 | 2.05 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| いと | 1 | 4.19 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| がる | 1 | 2.87 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
Showing 501 - 600 of 669 words