"A Sullen and Shy Heroine is Troublesome" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't really understand romance, you know?" "I like you, Kaneko. Will you go out with me?" "Huh?" "Wait, isn't this way too easy?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,835
Sentences 274
Characters 3,814
Unique Words 669
1-Occurrence Words 413
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.7
Word List (669 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セリフ | 1 | 3.66 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 脈がある | 1 | 5.79 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ボロ負け | 1 | 5.34 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| わね | 1 | 2.77 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ため | 1 | 2.26 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| がる | 1 | 2.87 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 壮 | 1 | 5.41 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 601 - 669 of 669 words