"A Villainess? But I'll Enjoy Myself Plenty Until the End" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柚月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, I was a villain character? What's that? ...I don't really remember, but if this is supposed to be my second life, I'll just enjoy it. Life is all about having fun, after all. *** This is a story about an around-thirty office worker with a basically "whatever happens, happens" mentality who has become a wealthy heiress—a rival to the protagonist of an otome game. Since she doesn't know much about (or remember) the game's contents, she keeps setting up and breaking flags left and right while enjoying her life as a noblewoman. //Revised in April 2016
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,369
Sentences 853
Characters 16,712
Unique Words 2,117
1-Occurrence Words 1,246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 907
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 消えゆく | 1 | 5.18 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 異人館 | 1 | 6.94 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 臨月 | 1 | 5.55 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
Showing 701 - 800 of 2,117 words