The Night Before Spring Comes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,624
Sentences 106
Characters 2,850
Unique Words 556
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.3
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| せる | 1 | 2.17 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| だいだい色 | 1 | 6.49 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| って | 1 | 1.78 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| がち | 1 | 3.87 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 556 of 556 words