The Night Before Spring Comes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,624
Sentences 106
Characters 2,850
Unique Words 556
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 15.3
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| だいだい色 | 1 | 6.49 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
Showing 501 - 556 of 556 words