A faint voice Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 373
Sentences 54
Characters 696
Unique Words 186
1-Occurrence Words 133
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 160
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 25 | 0.28 |
| て | 18 | 0.56 |
| を | 14 | 0.41 |
| は | 12 | 0.48 |
| に | 8 | 0.54 |
| とは | 8 | 1.95 |
| です | 8 | 1.71 |
| 信じる | 8 | 2.80 |
| と | 7 | 0.77 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| が | 6 | 0.48 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 敗北 | 5 | 3.56 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 悪 | 3 | 3.28 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| だ | 3 | 1.16 |
| する | 3 | 1.24 |
| に於いて | 3 | 4.23 |
| も | 3 | 1.04 |
| である | 3 | 1.76 |
| 菫 | 2 | 3.92 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| より | 2 | 2.31 |
| 一等 | 2 | 4.62 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| れる | 2 | 1.22 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| ね | 2 | 1.64 |
| それは | 2 | 1.95 |
| この | 2 | 1.58 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| な | 2 | 1.04 |
| 拠る | 2 | 5.22 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| いや | 1 | 2.14 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| には | 1 | 1.57 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| か | 1 | 1.46 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 186 words