The Story of River Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,396
Sentences 119
Characters 2,587
Unique Words 495
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (495 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところを | 1 | 3.26 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 追懐 | 1 | 6.78 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 速力 | 1 | 4.82 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| まま | 1 | 2.40 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
Showing 201 - 300 of 495 words