The Story of River Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,396
Sentences 119
Characters 2,587
Unique Words 495
1-Occurrence Words 326
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (495 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| となる | 1 | 2.78 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 盲人 | 1 | 5.96 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 追懐 | 1 | 6.78 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 401 - 495 of 495 words