True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 看板商品 | 1 | 6.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| される | 1 | 2.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 焼きあげる | 1 | 5.56 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 深夜便 | 1 | 7.11 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
Showing 1 - 100 of 971 words