True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孀 | 1 | 6.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 焼きあげる | 1 | 5.56 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| リラ | 1 | 4.20 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
Showing 1 - 100 of 971 words