True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与える | 1 | 3.03 |
| 命とり | 1 | 6.23 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| アパートメント | 1 | 5.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| なり | 1 | 2.48 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 埴生の宿 | 1 | 7.59 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 運び屋 | 1 | 4.97 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 901 - 971 of 971 words