True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 癖毛 | 1 | 5.25 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 共同事業 | 1 | 5.57 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| クランベリー | 1 | 5.62 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 反義語 | 1 | 7.59 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
Showing 101 - 200 of 971 words