True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 命とり | 1 | 6.23 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
Showing 201 - 300 of 971 words