True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 人たらし | 1 | 5.67 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ラズベリー | 1 | 5.37 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ブラックベリー | 1 | 6.34 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 対義語 | 1 | 6.09 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| それを | 1 | 2.10 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
Showing 201 - 300 of 971 words