True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| される | 1 | 2.48 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 年を追うごとに | 1 | 6.01 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 義父母 | 1 | 5.21 |
| として | 1 | 1.89 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
Showing 401 - 500 of 971 words