True Love and Realistic Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芳野みかん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man who eloped with a maid has returned to his fiancée, battered and broken. The soliloquy of a fiancée who, even as love has withered away, has no choice but to accept reality.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,588
Sentences 237
Characters 4,795
Unique Words 971
1-Occurrence Words 715
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 652
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断り | 1 | 4.01 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 命とり | 1 | 6.23 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ヒロイズム | 1 | 6.78 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 反義語 | 1 | 7.59 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| として | 1 | 1.89 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| フロックコート | 1 | 5.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 義父母 | 1 | 5.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 通用口 | 1 | 5.25 |
| 対義語 | 1 | 6.09 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
Showing 601 - 700 of 971 words