Memories of Childhood Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,076
Sentences 58
Characters 1,877
Unique Words 368
1-Occurrence Words 221
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 257
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 18.6
Word List (368 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| へ | 1 | 1.95 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| や | 1 | 1.75 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| だから | 1 | 1.99 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| する | 1 | 1.24 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 秋の日 | 1 | 5.85 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 能く | 1 | 5.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 喚ぶ | 1 | 4.61 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| には | 1 | 1.57 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| れる | 1 | 1.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
Showing 1 - 100 of 368 words