From that day on Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なずとず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Back in middle school, I had a special friend――. This is a story looking back on memories of two second-year middle school students going out together. The theme is nostalgia. The content is somewhere between bromance and BL, with almost no explicit BL depictions in the main story. However, since the author wrote it with the intention of BL beginning from this point onward, it is classified as BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 366
Characters 5,968
Unique Words 988
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| での | 1 | 2.60 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 描き直し | 1 | 6.11 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 一癖 | 1 | 5.56 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 乱文 | 1 | 6.64 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 高 | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 988 words