From that day on Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なずとず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Back in middle school, I had a special friend――. This is a story looking back on memories of two second-year middle school students going out together. The theme is nostalgia. The content is somewhere between bromance and BL, with almost no explicit BL depictions in the main story. However, since the author wrote it with the intention of BL beginning from this point onward, it is classified as BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 366
Characters 5,968
Unique Words 988
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マジ | 1 | 3.30 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| なら | 1 | 2.00 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| ではない | 1 | 2.28 |
Showing 301 - 400 of 988 words