From that day on Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なずとず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Back in middle school, I had a special friend――. This is a story looking back on memories of two second-year middle school students going out together. The theme is nostalgia. The content is somewhere between bromance and BL, with almost no explicit BL depictions in the main story. However, since the author wrote it with the intention of BL beginning from this point onward, it is classified as BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 366
Characters 5,968
Unique Words 988
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だよね | 1 | 3.23 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 筆を折る | 1 | 6.34 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 優長 | 1 | 7.05 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| プロデビュー | 1 | 6.57 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 乱文 | 1 | 6.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
Showing 401 - 500 of 988 words