From that day on Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なずとず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Back in middle school, I had a special friend――. This is a story looking back on memories of two second-year middle school students going out together. The theme is nostalgia. The content is somewhere between bromance and BL, with almost no explicit BL depictions in the main story. However, since the author wrote it with the intention of BL beginning from this point onward, it is classified as BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,063
Sentences 366
Characters 5,968
Unique Words 988
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 現代アート | 1 | 6.49 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 筆を折る | 1 | 6.34 |
| 書き散らす | 1 | 6.18 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 一癖 | 1 | 5.56 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 雇用保険 | 1 | 6.57 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| プロデビュー | 1 | 6.57 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
Showing 401 - 500 of 988 words