Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 齧りつき | 1 | 5.88 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 梃入れ | 1 | 5.92 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 学術的 | 1 | 5.25 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 鑿 | 1 | 5.56 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 焼き鳥屋 | 1 | 5.73 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 黒曜石 | 1 | 4.62 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 可能性の低い | 1 | 6.07 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
Showing 1 - 100 of 11,629 words