Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マスター | 1 | 3.10 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 主賓 | 1 | 4.81 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 紙を破る | 1 | 6.40 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| カモン | 1 | 5.42 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 凍死 | 1 | 4.94 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 戴冠式 | 1 | 4.78 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| ツバメ | 1 | 4.63 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| ポンっと | 1 | 5.39 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| どったの | 1 | 5.17 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
Showing 10501 - 10600 of 11,629 words