Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| 生麺 | 1 | 6.18 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 鉱夫 | 1 | 4.74 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| フレンドリーファイア | 1 | 5.46 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 鑿 | 1 | 5.56 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 平滑 | 1 | 5.97 |
| 進学校 | 1 | 5.26 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 薬代 | 1 | 5.43 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| トリッキー | 1 | 5.17 |
Showing 10901 - 11000 of 11,629 words