Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| そぼろ | 1 | 5.64 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| エキス | 1 | 5.31 |
| 身に沁みる | 1 | 5.79 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 鉄斧 | 1 | 6.39 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
Showing 2001 - 2100 of 11,629 words