Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 弱みを握る | 1 | 5.73 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| ゴミ拾い | 1 | 5.57 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 骨煎餅 | 1 | 6.45 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 繋ぎとめる | 1 | 5.64 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 計数 | 1 | 5.83 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| コーヒー屋 | 1 | 5.58 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 情が湧く | 1 | 6.32 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 安かろう悪かろう | 1 | 6.55 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
Showing 2301 - 2400 of 11,629 words