Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とと | 1 | 4.19 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 拉麺 | 1 | 5.38 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 競り場 | 1 | 7.29 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| ドロン | 1 | 5.65 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 最深 | 1 | 5.71 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 網目 | 1 | 5.30 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 三本立て | 1 | 5.97 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 私邸 | 1 | 5.36 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 品が無い | 1 | 5.96 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ずり上がる | 1 | 6.31 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 情が湧く | 1 | 6.32 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
Showing 2701 - 2800 of 11,629 words