Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 資金 | 6 | 3.71 |
| 前脚 | 6 | 4.53 |
| 固い | 6 | 3.50 |
| 時期 | 6 | 3.35 |
| ステーキ | 6 | 4.22 |
| 共に | 6 | 3.28 |
| 雑 | 6 | 4.04 |
| 一度も | 6 | 3.58 |
| 俺様 | 6 | 3.78 |
| 合わせる | 6 | 3.24 |
| 造り出す | 6 | 4.90 |
| 真下 | 6 | 3.15 |
| 地獄 | 6 | 3.43 |
| キツイ | 6 | 4.21 |
| 甲高い | 6 | 3.95 |
| 付き合う | 6 | 3.28 |
| 何処まで | 6 | 3.49 |
| 覆われ | 6 | 3.82 |
| 振る | 6 | 2.80 |
| 押さえ | 6 | 3.44 |
| 安 | 5 | 3.77 |
| 狙い | 5 | 3.28 |
| 急いで | 5 | 3.33 |
| 怖 | 5 | 3.84 |
| 鳴らす | 5 | 3.32 |
| 重ね | 5 | 3.93 |
| 需要 | 5 | 3.96 |
| 手早い | 5 | 3.97 |
| 見直す | 5 | 4.15 |
| 鳴戸 | 5 | 3.51 |
| 道理で | 5 | 4.11 |
| 多数 | 5 | 3.54 |
| 中断 | 5 | 3.88 |
| 破壊 | 5 | 2.94 |
| ぼっち | 5 | 4.34 |
| 垓 | 5 | 3.39 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| 動揺 | 5 | 3.31 |
| 何時でも | 5 | 3.33 |
| 美人 | 5 | 3.43 |
| 揃って | 5 | 3.29 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| 静か | 5 | 3.43 |
| オオサンショウウオ | 5 | 6.05 |
| 家系 | 5 | 4.19 |
| 合い | 5 | 3.68 |
| と言っても良い | 5 | 4.53 |
| ボロボロ | 5 | 3.68 |
| 細長い | 5 | 4.13 |
| 故郷 | 5 | 3.41 |
| 一通り | 5 | 3.70 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| 今のうち | 5 | 3.91 |
| 悔しい | 5 | 3.38 |
| 五月蝿い | 5 | 3.56 |
| ゲーム | 5 | 2.86 |
| 損 | 5 | 3.84 |
| 新しく | 5 | 3.70 |
| 儲かる | 5 | 4.29 |
| 地位 | 5 | 3.45 |
| 碌な | 5 | 4.28 |
| 偉大 | 5 | 3.79 |
| 詳細 | 5 | 3.48 |
| じっと | 5 | 3.19 |
| 集団 | 5 | 3.19 |
| 以下 | 5 | 3.49 |
| 埋まる | 5 | 3.77 |
| 透り | 5 | 3.70 |
| 気のせい | 5 | 3.57 |
| 撫でる | 5 | 2.95 |
| 左右 | 5 | 3.23 |
| 抓み | 5 | 4.18 |
| 同意 | 5 | 3.33 |
| 仲間達 | 5 | 3.80 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 寝かせる | 5 | 3.99 |
| 魔法陣 | 5 | 3.14 |
| とすれば | 5 | 3.39 |
| 引き攣る | 5 | 3.91 |
| 厄ネタ | 5 | 5.63 |
| 一息 | 5 | 3.79 |
| 間近 | 5 | 3.76 |
| そうでない | 5 | 4.13 |
| 闇 | 5 | 2.79 |
| 来手 | 5 | 3.41 |
| 些細 | 5 | 3.89 |
| 来世 | 5 | 4.79 |
| サラリーマン | 5 | 4.56 |
| 僧徒 | 5 | 3.73 |
| 切れない | 5 | 3.53 |
| 騒ぎ | 5 | 3.37 |
| 日本語 | 5 | 3.90 |
| 明かり | 5 | 3.50 |
| 許し | 5 | 3.29 |
| 飽きる | 5 | 3.89 |
| さては | 5 | 4.53 |
| 頂きます | 5 | 3.32 |
| 一種 | 5 | 3.64 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| 引きずる | 5 | 3.86 |
Showing 2701 - 2800 of 11,629 words