Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 飲んべえ | 1 | 6.26 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 無趣味 | 1 | 6.20 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 純水 | 1 | 5.43 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 毒キノコ | 1 | 5.22 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| タメ張る | 1 | 6.61 |
| ダメもと | 1 | 5.48 |
| どく | 1 | 3.97 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
Showing 301 - 400 of 11,629 words