Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 突き破る | 3 | 4.14 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| どちらにせよ | 3 | 4.08 |
| デメリット | 3 | 4.08 |
| 皮切り | 3 | 4.53 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 本心 | 3 | 3.75 |
| 陸 | 3 | 3.77 |
| 欠点 | 3 | 3.93 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 数の暴力 | 3 | 4.70 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 魔法薬 | 3 | 4.24 |
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| 力自慢 | 3 | 4.97 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 麻袋 | 3 | 4.59 |
| 先生方 | 3 | 4.47 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| 反射 | 3 | 3.76 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 我先に | 3 | 4.46 |
| オラ | 3 | 4.47 |
| 技術 | 3 | 2.97 |
| ボディーガード | 3 | 5.20 |
| 食材 | 3 | 3.30 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 部下 | 3 | 3.07 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 身代わり | 3 | 4.29 |
| 猫まんま | 3 | 5.91 |
| 上回る | 3 | 3.67 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 吸い取る | 3 | 4.33 |
| 大気 | 3 | 3.87 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 技能 | 3 | 3.58 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 領域 | 3 | 3.48 |
| 容器 | 3 | 4.13 |
| 錆び | 3 | 4.70 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 射つ | 3 | 4.57 |
| 敷く | 3 | 3.70 |
| 反響 | 3 | 4.30 |
| ワード | 3 | 4.56 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 運び出す | 3 | 4.41 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 発音 | 3 | 4.29 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 何時ぞや | 3 | 4.53 |
| 解毒剤 | 3 | 4.84 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 必ずしも | 3 | 4.10 |
| 事になりかねない | 3 | 4.56 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| らしき | 3 | 3.34 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 生きて帰る | 3 | 5.15 |
| き | 3 | 3.28 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
Showing 4001 - 4100 of 11,629 words