Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 量より質 | 1 | 5.92 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| でく | 1 | 4.20 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 体が資本 | 1 | 5.73 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 痛痒い | 1 | 6.55 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 梃子 | 1 | 5.30 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 天候不順 | 1 | 5.73 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
Showing 601 - 700 of 11,629 words