Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下し | 1 | 4.24 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 名産品 | 1 | 5.22 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 早よ | 1 | 5.68 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| タコ部屋 | 1 | 6.13 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 高頻度 | 1 | 5.89 |
| 市販品 | 1 | 5.43 |
| ゴミ拾い | 1 | 5.57 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ずり上がる | 1 | 6.31 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| カモン | 1 | 5.42 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
Showing 7301 - 7400 of 11,629 words