Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 薬漬け | 1 | 5.59 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 道化師 | 1 | 4.57 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 不幸自慢 | 1 | 5.87 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 可能性の低い | 1 | 6.07 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 出っぱる | 1 | 6.99 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| ういっす | 1 | 5.39 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 広狭 | 1 | 6.99 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| ヒットアンドアウェイ | 1 | 5.41 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 地域差 | 1 | 5.88 |
Showing 7901 - 8000 of 11,629 words