Weekend Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るうせん I got a job at a company whose only selling point was no overtime and no weekend work. As I pondered what kind of life I would lead like this, I suddenly remembered something. "I was a magician in my previous life." I tried to see if I could still use magic, and it worked just fine. However, while I had some anxiety about my current situation, I wasn't dissatisfied with it, and I was afraid of being discovered, so I decided not to use magic much. "But I'd like to save up for my old age, you know." So, where could I use magic without worrying about those around me? "That's it—let me go to my previous world. Just on weekends." Because the food is better there, it's safer, and it's more convenient. I can just feel nostalgic about it occasionally. And so, I decided to work as an adventurer just on weekends, pushing myself only as much as necessary.
Statistics
Word List (11,629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 引率 | 1 | 4.61 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 喧嘩を吹っ掛ける | 1 | 6.29 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 粗食 | 1 | 5.36 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 人外魔境 | 1 | 5.37 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 散弾銃 | 1 | 5.27 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 時と場合によって | 1 | 5.38 |
| ドーピング | 1 | 5.05 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 個人事業主 | 1 | 6.13 |
| メンマ | 1 | 5.48 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 栄養価 | 1 | 5.00 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| 留め金 | 1 | 5.12 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 病原菌 | 1 | 5.07 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 妙手 | 1 | 5.52 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 以遠 | 1 | 5.47 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
Showing 9101 - 9200 of 11,629 words