Year-End Landscape Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Married Couple This story began with the question: "Can you write using Kansai dialect?" If there are any words you don't understand, please let me know. Hahaha. It's a short story with a year-end landscape.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 690
Sentences 79
Characters 1,327
Unique Words 347
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.7
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| し | 1 | 1.60 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| だった | 1 | 1.58 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| プレス | 1 | 4.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| です | 1 | 1.71 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| や | 1 | 1.75 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| か | 1 | 1.46 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| もろ手 | 1 | 5.58 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| って | 1 | 1.78 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 介卵 | 1 | 6.07 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 夫夫 | 1 | 7.11 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| たって | 1 | 3.39 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
Showing 201 - 300 of 347 words