Year-End Landscape Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Married Couple This story began with the question: "Can you write using Kansai dialect?" If there are any words you don't understand, please let me know. Hahaha. It's a short story with a year-end landscape.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 690
Sentences 79
Characters 1,327
Unique Words 347
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.7
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| よ | 1 | 1.48 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| プレス | 1 | 4.91 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| し | 1 | 1.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| って | 1 | 1.78 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 允可 | 1 | 6.25 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| たって | 1 | 3.39 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| か | 1 | 1.46 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 347 words