Yorishima is so dependable! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
忍者の佐藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Yamamoto Sayaka's classmate Yorishima-kun, is a very dependable person. Whenever I'm in trouble, he always helps me out. This is an ordinary everyday story between such a Yorishima-kun and me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 887
Sentences 245
Characters 1,693
Unique Words 320
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 244
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 3.6
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| め | 1 | 3.21 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 大気圏外 | 1 | 5.85 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| とどまるところを知らない | 1 | 5.98 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| はじき飛ばす | 1 | 5.23 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| やる | 1 | 2.13 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| ロケットエンジン | 1 | 5.37 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ウッカリ | 1 | 5.61 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
Showing 101 - 200 of 320 words