"Another World Curse-Breaking Report: Is It Really True That My Destined Partner Is a Man?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
叢々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A thirty-nine-year-old security guard named Ikegami Toshiro suddenly found himself transported to another world on his way home from work. Having arrived without any special abilities, he is cursed to gradually transform into a magical beast against his will. As Ikegami searches for a way to break the curse while being tossed about by its power, he encounters Eunis Olcott, a beautiful young magician swordsman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,727
Sentences 376
Characters 7,291
Unique Words 1,330
1-Occurrence Words 872
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| やり | 1 | 3.43 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| やった | 1 | 2.95 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| わね | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 1,330 words