"Another World Curse-Breaking Report: Is It Really True That My Destined Partner Is a Man?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
叢々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A thirty-nine-year-old security guard named Ikegami Toshiro suddenly found himself transported to another world on his way home from work. Having arrived without any special abilities, he is cursed to gradually transform into a magical beast against his will. As Ikegami searches for a way to break the curse while being tossed about by its power, he encounters Eunis Olcott, a beautiful young magician swordsman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,727
Sentences 376
Characters 7,291
Unique Words 1,330
1-Occurrence Words 872
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 709
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| それら | 1 | 3.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
Showing 801 - 900 of 1,330 words