Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 今更感 | 1 | 5.48 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| カルトン | 1 | 6.75 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
Showing 1001 - 1100 of 2,177 words