Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふう | 1 | 3.64 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
Showing 1001 - 1100 of 2,177 words