Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
Showing 1101 - 1200 of 2,177 words