Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
Showing 1301 - 1400 of 2,177 words