Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| ほーい | 1 | 5.42 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 案内状 | 1 | 6.00 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 口だし | 1 | 6.22 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
Showing 1601 - 1700 of 2,177 words