Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 値打ち | 1 | 5.11 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| ファザコン | 1 | 5.56 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 以下同文 | 1 | 5.52 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
Showing 1701 - 1800 of 2,177 words