Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| ファザコン | 1 | 5.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| はて | 1 | 4.16 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 着やせ | 1 | 5.64 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 風の便り | 1 | 5.95 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 檀徒 | 1 | 4.96 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
Showing 1701 - 1800 of 2,177 words