Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっと | 1 | 3.19 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
Showing 2001 - 2100 of 2,177 words