Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短い | 1 | 3.10 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| たる | 1 | 3.17 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| カス | 1 | 4.26 |
| と言うぐらい | 1 | 5.65 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 案内状 | 1 | 6.00 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| はて | 1 | 4.16 |
Showing 2001 - 2100 of 2,177 words