Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布団 | 1 | 3.68 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
Showing 2101 - 2177 of 2,177 words