Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| での | 1 | 2.60 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| ド | 1 | 3.66 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
Showing 301 - 400 of 2,177 words