Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| と言うぐらい | 1 | 5.65 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 服飾店 | 1 | 5.17 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 夜用 | 1 | 6.09 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| はて | 1 | 4.16 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
Showing 801 - 900 of 2,177 words