Handing the glass slipper to my older sister. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 舞華 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Fallen Noble Lady Leticia. For her older sister Liliana, who never gives up her noble airs, she works hard with housework and her job! Then one day, the former fiancé of either Liliana or Leticia appears with a glass slipper⁉︎ The glass slipper suits her older sister! This is the story of Leticia, who is devoted to her sister above all else.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 10,854
Sentences 1,361
Characters 20,314
Unique Words 2,177
1-Occurrence Words 1,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 938
1-Occurrence Kanji 289
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.0
Word List (2,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 案内状 | 1 | 6.00 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
Showing 801 - 900 of 2,177 words