The Ideal Kept Man's Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡辺 恒彦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yamai Zenjiro, who works at a semi-black company with an average of over 150 hours of overtime per month, suddenly finds himself summoned to another world. The one who summoned him is a tan-skinned, busty beauty who is exactly his type. To the otherworldly queen who suddenly proposes marriage with "Welcome, my husband," Zenjiro's conclusion is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 101
Reading Time 73 min
Estimated reading time per chapter
Words 303,203
Sentences 21,337
Characters 592,939
Unique Words 17,371
1-Occurrence Words 6,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,396
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 14.2
Word List (17,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| なんの役にも立たない | 1 | 5.55 |
| 試算 | 1 | 5.03 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| マッシュポテト | 1 | 5.47 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| フロアスタンド | 1 | 7.59 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 熱帯雨林気候 | 1 | 6.75 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 激する | 1 | 6.05 |
| 自動化 | 1 | 5.29 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 捨て扶持 | 1 | 6.39 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 貴族制 | 1 | 5.81 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 技術屋 | 1 | 5.49 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| ユーモラス | 1 | 5.37 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 自覚症状 | 1 | 5.56 |
| 革紐 | 1 | 5.01 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 三曲 | 1 | 5.82 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| わき出す | 1 | 6.57 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| なまら | 1 | 5.90 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 失職者 | 1 | 6.99 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
Showing 11901 - 12000 of 17,371 words