A Useless Blessing and Lonely Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
woki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was doing desk work at the company when I suddenly found myself in the middle of a forest. It seems my body has been switched with that of someone else. When I read the diary written by the original owner of this body, I find inexplicable blessings and an abandoned past. A fantasy-flavored survival life begins—one where I must live on, whether abandoned or alone. ※Since I'm a loner, there's almost no dialogue (and I can't communicate much) ※This includes crude and gory stories ※Contains considerable convenient plot devices ※Includes jokes about baldness 15/4/13 Started managing chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 118
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 68,196
Sentences 7,295
Characters 127,829
Unique Words 8,739
1-Occurrence Words 4,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,068
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (8,739 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 子殺し | 1 | 6.12 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 尺 | 1 | 4.96 |
| 生姜焼き | 1 | 5.31 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 飲みこみ | 1 | 5.58 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 話中 | 1 | 6.07 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 木の端 | 1 | 6.61 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| バディ | 1 | 5.14 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 引取り | 1 | 5.46 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| フランス人形 | 1 | 5.76 |
| 老境 | 1 | 5.45 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| ヒトヒト感染 | 1 | 7.59 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| アケビ | 1 | 4.56 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| アメリカ大陸 | 1 | 5.56 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
Showing 901 - 1000 of 8,739 words