A Useless Blessing and Lonely Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
woki Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was doing desk work at the company when I suddenly found myself in the middle of a forest. It seems my body has been switched with that of someone else. When I read the diary written by the original owner of this body, I find inexplicable blessings and an abandoned past. A fantasy-flavored survival life begins—one where I must live on, whether abandoned or alone. ※Since I'm a loner, there's almost no dialogue (and I can't communicate much) ※This includes crude and gory stories ※Contains considerable convenient plot devices ※Includes jokes about baldness 15/4/13 Started managing chapters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 118
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 68,196
Sentences 7,295
Characters 127,829
Unique Words 8,739
1-Occurrence Words 4,231
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,068
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.3
Word List (8,739 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵対 | 2 | 3.58 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 消臭 | 2 | 5.04 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| 揚げ | 2 | 4.43 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 月初 | 1 | 6.30 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 外出禁止令 | 1 | 5.92 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 交通の便 | 1 | 5.33 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 武装解除 | 1 | 4.93 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 阪神 | 1 | 5.80 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 無効にする | 1 | 5.46 |
| 選手権大会 | 1 | 6.94 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 命令系統 | 1 | 5.14 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ロッククライミング | 1 | 5.53 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 皮付き | 1 | 5.96 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 家事手伝い | 1 | 5.49 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| め | 1 | 3.21 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 憎っくき | 1 | 6.02 |
Showing 4501 - 4600 of 8,739 words