A senior who was supposed to have confessed to me was kissing my friend. When I quietly left and went to eat, I ended up getting a high-spec handsome boyfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石河 翠＠11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」 The protagonist leaves their seat during a drinking party. Heading to the restroom, their girlfriend witnesses the senior who confessed to her kissing their friend. What was that confession to her all about? Shocked by the unexpected turn of events, she retreats to her usual café. She had planned to stress-eat there, but finds herself in good spirits after being satisfied by delicious food. When she casually brings up what just happened as a joke, she gets pushed down by the person she's been harboring feelings for all along... This is a love story between the protagonist who has given up but wants to stay by the side of their crush because they're out of reach, and a hero whose heavy love goes unnoticed as a joke because he's been too forward with his advances. This work is also posted on Alphapolis and Everista.
Statistics
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然 | 1 | 2.54 |
| もん | 1 | 2.71 |
| にして | 1 | 2.30 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 社内不倫 | 1 | 7.29 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| め | 1 | 3.21 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 1,084 words